Hello
Živjo
ZHEE-vyoh
Thank you
Hvala
HVAH-lah
Please
Prosim
PROH-seem
Cheers!
Na zdravje!
nah ZDRAHV-yeh
The bill, please
Račun, prosim
RAH-choon PROH-seem
How much is it?
Koliko stane?
KOH-lee-koh STAH-neh
Yes / No
Ja / Ne
yah / neh
Goodbye
Nasvidenje
nahs-VEE-deh-nyeh
Slovenians switch to English fast, but a "Dober dan" when you walk into a shop is always noticed.
Stays in Slovenia →
Hello
Bok
bohk
Thank you
Hvala
HVAH-lah
Please
Molim
MOH-leem
Cheers!
Živjeli!
ZHEE-vyeh-lee
The bill, please
Račun, molim
RAH-choon MOH-leem
How much is it?
Koliko košta?
KOH-lee-koh KOSH-tah
Yes / No
Da / Ne
dah / neh
Goodbye
Doviđenja
doh-vee-JEH-nyah
"Bok" is the casual hello and goodbye in one word. In Dalmatia you will also hear "Ajme!" for anything from surprise to despair.
Stays in Croatia →
BA
Bosnia and Herzegovina
Bosnian
Hello
Zdravo
ZDRAH-voh
Thank you
Hvala
HVAH-lah
Please
Molim
MOH-leem
Cheers!
Živjeli!
ZHEE-vyeh-lee
The bill, please
Račun, molim
RAH-choon MOH-leem
How much is it?
Koliko košta?
KOH-lee-koh KOSH-tah
Yes / No
Da / Ne
dah / neh
Goodbye
Doviđenja
doh-vee-JEH-nyah
In Sarajevo you will often hear "Merhaba" as well as "Zdravo". Say yes to the Bosnian coffee, and take your time with it.
Stays in Bosnia and Herzegovina →
Hello
Zdravo
ZDRAH-voh
Thank you
Hvala
HVAH-lah
Please
Molim
MOH-leem
Cheers!
Živjeli!
ZHEE-vyeh-lee
The bill, please
Račun, molim
RAH-choon MOH-leem
How much is it?
Koliko košta?
KOH-lee-koh KOSH-tah
Yes / No
Da / Ne
dah / neh
Goodbye
Doviđenja
doh-vee-JEH-nyah
Locals joke that Montenegrins are relaxed by nature. "Polako" (slowly, take it easy) is a word you will hear a lot.
Stays in Montenegro →
Hello
Zdravo
ZDRAH-voh
Thank you
Hvala
HVAH-lah
Please
Molim
MOH-leem
Cheers!
Živeli!
ZHEE-veh-lee
The bill, please
Račun, molim
RAH-choon MOH-leem
How much is it?
Koliko košta?
KOH-lee-koh KOSH-tah
Yes / No
Da / Ne
dah / neh
Goodbye
Doviđenja
doh-vee-JEH-nyah
Serbian is written in both Cyrillic and Latin letters, so the same street sign can appear twice. "Živeli!" is said with eye contact.
Stays in Serbia →
Hello
Përshëndetje
pur-shun-DET-yeh
Thank you
Faleminderit
fah-leh-meen-DEH-reet
Please
Ju lutem
yoo LOO-tem
Cheers!
Gëzuar!
guh-ZOO-ar
The bill, please
Llogarinë, ju lutem
loh-gah-REE-nuh, yoo LOO-tem
How much is it?
Sa kushton?
sah koosh-TOHN
Yes / No
Po / Jo
poh / yoh
Goodbye
Mirupafshim
meer-oo-PAHF-sheem
Watch out: "Po" means yes and "Jo" means no. Some older Albanians also shake their head for yes, so listen to the word.
Stays in Albania →
Hello
Tung!
toong
Thank you
Faleminderit
fah-leh-meen-DEH-reet
Please
Ju lutem
yoo LOO-tem
Cheers!
Gëzuar!
guh-ZOO-ar
The bill, please
Llogarinë, ju lutem
loh-gah-REE-nuh, yoo LOO-tem
How much is it?
Sa kushton?
sah koosh-TOHN
Yes / No
Po / Jo
poh / yoh
Goodbye
Mirupafshim
meer-oo-PAHF-sheem
Most people speak Albanian; "Tung!" is the quick, friendly hello. Serbian is spoken too, and many young people speak English or German.
Stays in Kosovo →
MK
North Macedonia
Macedonian
Hello
Здраво (Zdravo)
ZDRAH-voh
Thank you
Благодарам (Blagodaram)
blah-GOH-dah-rahm
Please
Ве молам (Ve molam)
veh MOH-lahm
Cheers!
На здравје! (Na zdravje)
nah ZDRAHV-yeh
The bill, please
Сметката, ве молам (Smetkata, ve molam)
SMET-kah-tah, veh MOH-lahm
How much is it?
Колку чини? (Kolku čini?)
KOHL-koo CHEE-nee
Yes / No
Да / Не (Da / Ne)
dah / neh
Goodbye
Довидување (Doviduvanje)
doh-vee-DOO-vah-nyeh
Macedonian is written in Cyrillic. "Благодарам" (blagodaram) is a mouthful, so a smile while you try goes a long way.
Stays in North Macedonia →